Panduan lapangan · Dunhuang, Gansu

Merancang Perjalanan ke Dunhuang


Dunhuang nampak jauh pada peta, tetapi mudah dicapai jika anda menempah stesen yang betul. Panduan ini merangkumi penerbangan, kereta api, Liuyuan South dan pengangkutan selepas tiba.

Semakan terakhir: September 2026

Dunhuang memang terpencil pada peta, tetapi mudah dicapai apabila anda memahami satu perkara: stesen yang ditempah lebih penting daripada laluan yang dipilih. Bandar ini mempunyai lapangan terbang sendiri (DNH) dan stesen kereta api sendiri (敦煌站, 10 km dari bandar) dengan kereta api laju terus. Sesetengah aplikasi masih memaparkan “Dunhuang” untuk 柳园南站 (Liuyuan South Station), yang terletak 120–130 km jauhnya dan menambah kira-kira 2 jam perjalanan darat.

Terbang, naik kereta api atau memandu?

PilihanSesuai untukMasa / kosSiapa patut memilihnya
Terbang ke DNHTiba paling cepatPenerbangan ke Lapangan Terbang Dunhuang; sekitar 15 km dari bandar. Xi’an, Beijing and Shanghai are all 2–3.5 hours in the air, not 1–2. 13Lawatan singkat atau bagasi banyak
Kereta api ke 敦煌站Nilai dan pemandanganKereta api D terus serta tren malam; stesen kira-kira 10 km dari bandar.Penggemar kereta api dan jadual fleksibel
Kereta api ke 柳园南站Pilihan terakhir apabila tiket Dunhuang habisTambang mungkin lebih rendah, tetapi tambah kira-kira 2 jam perjalanan darat.Tidak digalakkan — kesilapan biasa yang mahal
Kereta / pemandu persendirianLaluan QingganJarak jauh, perhentian minyak dan pemandu yang kenal laluan.Itinerari Laluan Sutera berbilang hentian

Tempah stesen yang betul

Pilih tiket ke 敦煌站 (Stesen Dunhuang) Dunhuang Station, kira-kira 10 km dari bandar. Kereta api laju D dari Lanzhou Barat dan tren malam tiba di sini. 柳园南站 (Liuyuan South) 柳园南站 Liuyuan South Station terletak 120–130 km jauhnya dan memerlukan perjalanan darat sekitar 2 jam: bas ulang-alik, kereta kongsi atau teksi.RM60.61–RM90.91kereta kongsiRM121.21–RM151.52teksi sekitar RM1060.61.

柳园站 and 柳园南站 are two different stations about 15 km apart. Some booking apps label Liuyuan South as “Dunhuang” — always check the Chinese station name.

Kereta api yang benar-benar tiba di Dunhuang

Perkhidmatan ini berakhir di 敦煌站; selepas itu hanya perlu perjalanan singkat ke bandar.

Kereta apiLaluanWaktuTambang
D2749Lanzhou West → Dunhuang11:58 → 19:26 (7h 28m)RM506.06 (¥334) · second class
D2737Lanzhou West → Dunhuang13:47 → 21:20 (7h 33m)RM490.91 (¥324) · second class
Z6201 / Z259Lanzhou → Dunhuang (overnight)18:30 → 06:35RM351.52–RM369.70 · hard berth

Anggaran dalam MYR ditukar daripada harga rasmi CNY pada kadar rujukan kira-kira CNY1 = RM0.66 (September 2026). Nilai ini untuk perancangan sahaja. Disemak September 2026; semak semula harga yang tertera untuk tarikh anda sebelum membuat bayaran.

Sedia membandingkan tarikh? Cari kereta api Lanzhou–Dunhuang di Trip.com ↗

Pautan kereta api ialah pautan tajaan; jadual dan tambang ditetapkan oleh Trip.com.

Terbang ke Dunhuang Mogao International Airport (DNH)

Lapangan terbang Dunhuang Mogao International Airport (敦煌莫高国际机场) ialah pilihan paling mudah untuk lawatan singkat. Cari menggunakan kod DNH, semak jarak 13 km dan hari operasi kerana kekerapan berubah mengikut musim. Laluan yang tersedia termasuk lanzhou 9–11 flights/day, xi’an about 4/day, beijing 3–5/day, shanghai pudong 2/day, plus chengdu, chongqing, ürümqi and shenzhen.

Bas lapangan terbang
RM15.15 (¥10) seorang, 30–40 minit, departs with arriving flights
Teksi
RM45.45–RM60.61, 20 minit
Masa penerbangan
Xi’an, Beijing and Shanghai are all 2–3.5 hours in the air, not 1–2.

Jika transit di Xi’an atau Lanzhou, sediakan jarak masa yang luas. Sambungan terlepas boleh menelan sehari penuh.

Jika anda tiba di Liuyuan

Liuyuan bukan pusat Dunhuang. Sesetengah tren yang dipasarkan sebagai “Dunhuang” berhenti di 柳园南站 (Liuyuan South Station), kira-kira 2 jam perjalanan darat dari bandar. 柳园站 柳园南站dua stesen berbeza yang jaraknya kira-kira 15 km.

Bergerak selepas tiba

Sambungan lapangan terbang / stesen
Bus 12 / the ¥5 circular route links the Mogao digital centre, airport, railway station and bus station.
Ke Tasik Bulan Sabit
Bus 3 or 11, ¥1–2; a taxi costs ¥15–20.
Laluan barat dengan kereta
RM606.06–RM909.09 per day for a 5-seat car, atau RM151.52–RM303.03 per person
Gua Mogao
Dari Pusat Pameran Digital, gunakan bas ulang-alik rasmi tarikan — bukan memandu terus ke pintu gua.

Pusat bandar sesuai untuk berjalan kaki singkat, teksi dan e-hailing jika liputan mengizinkan. Yadan dan Yumen Pass memerlukan perjalanan sehari penuh; gunakan kereta atau kumpulan kecil.

Sebelum menempah: boleh masuk tanpa visa?

Semak kelayakan pasport anda untuk kemasukan tanpa visa atau transit 240 jam melalui notis rasmi. Senarai negara dan tarikh tamat boleh berubah; jangan bergantung pada ringkasan blog.

Peraturan sentiasa dikemas kini. Rujuk panduan kemasukan tanpa visa untuk skim yang tersedia dan dokumen di sempadan.

Sediakan sebelum mendarat

Tiga perkara praktikal menentukan sama ada jam pertama anda tenang atau kelam-kabut.

Bayaran

Pautkan kad asing kepada Alipay atau WeChat Pay sebelum terbang. Bawa sedikit yuan untuk gerai kecil dan pintu masuk terpencil.

Internet

Google, Google Maps, Instagram dan WhatsApp tidak berfungsi pada rangkaian tanah besar. Aktifkan eSIM atau perayauan sebelum berlepas.Bandingkan pelan data eSIM ↗

Bahasa

Simpan nama hotel, nama stesen dalam aksara Cina dan ayat “我要英文讲解,谢谢” sebagai tangkap layar luar talian.

Pautan eSIM ialah pautan tajaan. Selesaikan internet sebelum berlepas.

Memandu dan laluan Qinggan

Kereta persendirian sesuai apabila Dunhuang sebahagian daripada laluan Qinghai–Gansu. Jarak barat jauh dan stesen minyak jarang; kebanyakan pelawat asing menggunakan pemandu tempatan berlesen.

Sahkan sama ada minyak, tol, makan, hotel dan masa menunggu termasuk sebelum membayar deposit.

Senarai semak hari ketibaan

  • Simpan nama dan alamat hotel dalam bahasa Cina.
  • Pastikan tiket menyatakan 敦煌站, bukan 柳园南站.
  • Aktifkan eSIM dan uji Alipay atau WeChat Pay menggunakan Wi-Fi hotel.
  • Sediakan air, pelindung matahari dan peta luar talian.
  • Beri masa tambahan sebelum tempahan Gua Mogao.

Tempah satu atau dua malam pertama sebelum berlepas. Pilih lokasi pusat dengan daftar masuk lewat dan pastikan penginapan boleh mendaftarkan pasport asing.Bandingkan hotel di Dunhuang ↗

Pautan hotel ialah pautan tajaan.

Datang dari Xi’an, Lanzhou atau Beijing

Lanzhou ialah hab paling fleksibel: bandingkan penerbangan terus dengan kereta api D dan tren malam. Dari Xi’an, penerbangan biasanya paling mudah untuk lawatan tiga hari.

Tiket kereta api dibuka secara berperingkat dan cepat penuh ketika cuti. Cari kedua-dua “Dunhuang” dan “Liuyuan South”, kemudian semak aksara Cina sebelum membayar.

Apa yang dijangka di stesen

Tiba awal untuk pemeriksaan keselamatan dan tiket. Di Liuyuan, bas sambungan mungkin menunggu di luar ruang utama; tanya kaunter maklumat atau pemandu.

Di Stesen Dunhuang, teksi mungkin terhad selepas tren terakhir. Simpan nombor pemandu dan alamat penginapan di luar talian.

Selepas pengangkutan ditetapkan, baca panduan masa terbaik mengikut bulan dan itinerari tiga hari untuk menyusun lawatan.

Jika sudah mempunyai tempahan gua, baca panduan tiket Gua Mogao untuk pelawat asing sebelum menetapkan masa jemputan.

Related travel articles

Sebelum berangkat

Soalan lazim

Berapa hari diperlukan di Dunhuang?+

Tiga hari cukup untuk lawatan pertama: Gua Mogao, Tasik Bulan Sabit dan satu laluan ke barat.

Perlukah tiket Gua Mogao ditempah lebih awal?+

Ya. Tiket Kelas A biasanya mula dijual kira-kira 30 hari lebih awal pada 07:00 waktu China dan kuota musim puncak boleh habis dalam sepuluh minit. Tiada jualan terus di lokasi; tempah melalui Trip.com dan bawa pasport yang digunakan semasa tempahan.

Berapakah harga tiket Gua Mogao?+

Kelas A musim puncak ialah RM360.61; pelawat asing membayar RM390.91, termasuk panduan bahasa asing. Di luar musim, Kelas A turun kepada RM212.12, manakala Kelas B ialah RM151.52. Gua khas dikenakan bayaran tambahan bermula RM227.27 setiap gua.

Bolehkah pelawat asing meneroka Dunhuang sendiri?+

Boleh. Susun laluan sendiri, bawa pasport yang digunakan untuk tempahan dan semak kelayakan kemasukan tanpa visa atau transit 240 jam sebelum menempah penerbangan.