現地ガイド・甘粛省敦煌

敦煌への行き方

敦煌空港、敦煌駅、柳園南駅の違い、街中の移動、到着前に準備したいことをまとめます。

最終確認: September 2026

地図では遠く見える敦煌も、どの駅を予約するかを間違えなければ、移動は複雑ではありません。敦煌には空港（DNH）と敦煌駅（敦煌站）があり、直通の高速列車が入ります。予約アプリによっては柳园南站（Liuyuan South Station）を「敦煌」と表示しますが、ここは120–130km離れ、さらに車で約2時間かかります。

飛行機、列車、陸路のどれを選ぶ？

敦煌駅まで到着する列車

以下は敦煌站が終点なので、市街地まで短く移動すれば済みます。料金は2等席または硬臥の目安です。

JPY figures are converted from the official CNY price at about ¥1 = ￥21 (September 2026) and are shown for planning only. 確認済み September 2026; 支払い前に、旅行日に表示される金額を必ず確認してください。

日付を比べてみますか？Trip.comで蘭州〜敦煌の列車を検索 ↗

列車リンクはPRです。時刻と料金はTrip.comが設定します。

Dunhuang Mogao International Airport（DNH）へ飛ぶ

空港は現在Dunhuang Mogao International Airport（敦煌莫高国际机场）の名称で、市街地から13km。短い旅行には最も簡単な到着方法です。今季はlanzhou 9–11 flights/day, xi’an about 4/day, beijing 3–5/day, shanghai pudong 2/day, plus chengdu, chongqing, ürümqi and shenzhenなど20以上の都市とつながります。DNHで検索し、3月と10月のダイヤ変更で運航曜日が変わるため確認してください。

空港バス

￥200 (¥10) 1人あたり, 30–40 分, departs with arriving flights

タクシー

￥600–800, 20 分

飛行時間

西安・北京・上海からのフライトは、いずれも1〜2時間ではなく約2〜3.5時間です。

西安や蘭州で乗り継ぐ場合は、同日でも十分な余裕を取ります。乗り継ぎに失敗すると、次の便が翌朝までないことがあります。夏は水と日よけを機内持ち込みに入れてください。

柳園に到着してしまった場合

柳園は敦煌市街地ではありません。「敦煌」として販売される長距離列車の中には柳园南站（Liuyuan South Station）に停車するものがあり、その後の道路移動に約2時間かかります。遅着なら送迎を事前手配し、現地で決めるなら明るいうちに移動します。柳园站と柳园南站は約15km離れた別の駅.

到着後の市内移動

空港・駅との移動

12路または5元の循環バスで、莫高窟デジタル展示センター、空港、鉄道駅、バスターミナルを結べます。

月牙泉へ

3路または11路は1〜2元、タクシーは15〜20元が目安です。

西側ルートの車

￥8,300–12,500 5人乗り・1日, または￥2,100–4,200 1人あたり

莫高窟

石窟の入口へ直接運転するのではなく、デジタル展示センターから観光地のシャトルに乗ります。

中心部はコンパクトで、短い徒歩、タクシー、配車アプリで移動できます。雅丹と玉門関は1日がかりなので、車を手配するか小グループに参加してください。

予約前に確認：ビザなしで入国できる？

2026年は対象者ならビザなしで入国できます。50か国の国籍者は最長30日間で、the UK, Canada, Australia, New Zealand, Japan, South Korea, Sweden and most EU states, Brazil, Argentina, Chile, Peru, Uruguay, Saudi Arabia, Oman, Kuwait and Bahrainが含まれます。政策は現在2026-12-31までです。相互免除はさらに29か国、57国籍は65港・24省級地域で240時間（10日）のトランジット免除を使えます。The United States is not on the unilateral visa-free list, but US passport holders can normally use the 240-hour transit exemption.

制度と対象国は変わるため、ブログのまとめではなく最新告示とご自身の旅券を照合してください。専用のビザ免除ガイドに制度、期限、国境で持つものをまとめています。

到着前に準備すること

敦煌での最初の1時間が落ち着くか混乱するかは、次の準備で変わります。

eSIMリンクはPRです。通信は出発前に準備してください。

車移動と青甘ルート

西寧、張掖、嘉峪関から青甘（青海・甘粛）ルートを回るなら専用車が便利です。距離が長く、給油所も少ないため、免許の条件を満たす現地ドライバーを利用します。

西側を2日で回る車は便利ですが、石窟は時間指定、観光地は入口管理があります。燃料、通行料、食事、宿泊、待機時間のどれが含まれるか確認してから予約金を支払います。

到着日のチェックリスト

• ホテル名と住所を中国語で保存する
• 支払い前に敦煌站か、柳園南站ではないか確認する
• ホテルのWi-FiでeSIMとAlipayまたはWeChat Payを試す
• 水、日よけ、オフライン地図を取り出しやすくする
• 時間指定の莫高窟予約の前に余白を取る

出発前に最初の1〜2泊を予約します。遅い到着や柳園からの移動と重なると、当日の部屋探しが一番大変になります。中心部なら東側の石窟道路、西側ルートの送迎、夜市へ短いタクシーで行けます。敦煌のホテルを比較 ↗

ホテルリンクはPRです。

西安、蘭州、北京から向かう場合

西安発なら、3日程度の旅行では飛行機が扱いやすいです。蘭州は航空と鉄道の選択肢が多く、直行便、昼のD列車、夜行寝台を比べられます。北京発は短い寄り道ではなく、西中国の独立した旅程として考えてください。

列車は段階的に発売され、連休前は寝台が早く埋まります。「敦煌」と「柳園南」を両方検索し、アプリで英語表記が揺れるため中国語の駅名を保存してください。

駅で想定すること

保安検査とチケット確認のため早めに到着します。大きな駅は案内が分かりやすいですが、柳園の乗り継ぎバスはコンコースの外にある場合があります。

敦煌駅では最終列車後にタクシーが少ないことがあります。ホテル送迎を予約し、運転手の電話番号と宿の住所をオフライン保存してください。

交通が決まったら、月別ベストシーズンガイドと3日モデルコースで順番を整えます。

時間指定の石窟予約がある人は、送迎時刻を決める前に外国人向け莫高窟チケットガイドも確認してください。チェックイン、バウチャー交換、旅券照合、シャトルまでの余白を説明しています。